ドリームワークス・アニメーションが手掛けた大ヒットCGアニメーション映画『マダガスカル』シリーズは、ニューヨークの動物園から大自然の世界へと放り出された個性豊かな動物たちのドタバタ劇を描き、世界中で絶大な人気を誇ります。本作の大きな魅力の一つとなっているのが、本国ハリウッドの豪華キャスト陣に引けを取らない、日本の超豪華な顔ぶれによる日本語吹き替え版です。
主要キャラクターを務める玉木宏さんや高島礼子さんをはじめ、お笑い芸人や実力派俳優が多数参加した配役は、公開当時から大きな話題となりました。本記事では、映画『マダガスカル』シリーズの日本語吹き替え声優キャストの情報を解説し、各キャラクターの魅力や見どころを詳しく紹介します。
映画『マダガスカル』シリーズの概要と日本語吹き替えの魅力

2005年に第1作目が公開されて以来、『マダガスカル』シリーズは『シュレック』や『カンフー・パンダ』と並ぶドリームワークスの代表作として愛され続けています。ニューヨークのセントラルパーク動物園で何不自由なく暮らしていた、ライオンのアレックス、シマウマのマーティ、キリンのメルマン、カバのグロリアの4頭が、ひょんなことからアフリカのマダガスカル島へ漂着してしまうところから物語が始まります。
完全に都会育ちで甘やかされてきた動物たちが、初めての野生生活に直面して繰り広げるパニックと友情のドラマは、大人から子供まで楽しめるコメディとして高く評価されています。そして、日本語吹き替え版では、アニメーション声優の枠にとどまらず、映画やドラマの第一線で活躍する俳優陣や、お笑い界の人気芸人たちが多数起用されました。この独自のキャスティングが、キャラクターのキャラクター性をより際立たせる要因となっています。
主要キャラクターと日本語吹き替え声優キャスト一覧
映画『マダガスカル』シリーズを語る上で欠かせない、主要なキャラクターたちと、彼らを演じた日本語吹き替え声優陣の顔ぶれを整理します。公式発表やクレジットに基づき、作品を彩る豪華キャストを一覧表にまとめました。
| キャラクター名 | 原語版声優 | 日本語吹き替え声優 | キャラクターの特徴・見どころ |
|---|---|---|---|
| アレックス(ライオン) | ベン・スティラー | 玉木宏 | 動物園のスターで目立ちたがり屋。プライドが高いが実は仲間思い。 |
| マーティ(シマウマ) | クリス・ロック | 柳沢慎吾 | 広大な大自然に憧れる楽天家。アドリブ満載のコミカルな演技が光る。 |
| グロリア(カバ) | ジェイダ・ピンケット=スミス | 高島礼子 | 現実的でしっかり者。姉御肌でありながらセクシーな魅力を持つ。 |
| メルマン(キリン) | デヴィッド・シュワイマー | 岡田義徳 | 極度の心配性で常に健康不安を抱えている気弱なキリン。 |
| キング・ジュリアン(キツネザル) | サシャ・バロン・コーエン | 小木博明(おぎやはぎ) | マダガスカル島のキツネザルたちの王様。ハイテンションで独特の存在感を放つ。 |
| モーリス(アイアイ) | セドリック・ジ・エンターテイナー | 矢作兼(おぎやはぎ) | キング・ジュリアンの側近。冷静なツッコミ役として絶妙なコンビネーションを見せる。 |
| ペンギンズ隊長 | トム・マクグラス | 山崎弘也(アンタッチャブル) | 野望に燃える切れ者のペンギンリーダー。独自の作戦で周囲を翻弄する。 |
主役アニマルを支える俳優陣の熱演と役作り
動物園のアイドルでありながら、野生の本能に戸惑うライオン・アレックスを演じたのは、俳優の玉木宏さんです。クールなルックスと確かな演技力を持つ玉木さんが、仲間を引っ張るリーダーとしての格好良さと、窮地に陥ったときの情けないコミカルさのギャップを魅力的に表現しています。
また、自由を夢見るシマウマ・マーティを演じたのは、唯一無二の存在感を誇る柳沢慎吾さんです。インタビュー等でも語られている通り、劇中の随所に自身の持ちネタやアドリブを取り入れており、マーティのハイテンションなキャラクターに最高のライブ感をもたらしています。
個性派キャストが創り出す笑いとチームワーク
主要な4頭だけでなく、脇を固めるサブキャラクターのキャスティングも『マダガスカル』シリーズの大きな見どころです。キツネザルの王様「キング・ジュリアン」を演じたおぎやはぎの小木博明さんと、側近モーリスを演じた矢作兼さんのコンビは、普段のバラエティ番組で見せる絶妙な空気感をそのままアニメーションの世界に持ち込んでいます。
加えて、計画的な行動で暗躍するペンギンズの隊長をアンタッチャブルの山崎弘也さんが、新人を相方の柴田英嗣さんが担当するなど、お笑い界の実力派による掛け合いが作品全体のテンポを底上げしています。声優専門ではないからこそのフレッシュなアプローチが、キャラクターに生きた人間味を与えている点が、本作が長く愛され続ける理由の一つとなっています。
【マダガスカル声優】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:映画『マダガスカル』の日本語吹き替え版にプロの声優は起用されていないのですか?
A1:メインキャラクターであるアレックス(玉木宏さん)やマーティ(柳沢慎吾さん)、グロリア(高島礼子さん)などには、俳優やタレント、お笑い芸人が多く起用されています。一方で、作品を引き締める一部の脇役や専門的なキャラクターには、手塚秀彰さんや関貴昭さんといったベテランのプロ声優もしっかりと参加しています。
Q2:玉木宏さんと柳沢慎吾さんは続編でも声優を続投していますか?
A2:はい。『マダガスカル2』や『マダガスカル3』などの続編やスピンオフ作品においても、主要な日本語吹き替えキャストは継続して同じメンバーが担当しており、シリーズを通じて安定した世界観が保たれています。
Q3:ペンギンズのキャラクターを担当しているお笑い芸人は誰ですか?
A3:お笑いコンビ「アンタッチャブル」の山崎弘也さんがペンギンズの「隊長」を、柴田英嗣さんが新人の「新人」をそれぞれ担当しており、息の合ったコミカルなやり取りが人気を集めています。
映画『マダガスカル』シリーズは、ドリームワークスが誇る高い3Dアニメーション技術と、日本独自の豪華な吹き替えキャスト陣による化学反応が詰まったエンターテインメント作品です。玉木宏さん、柳沢慎吾さん、高島礼子さんをはじめとする俳優・タレント陣がそれぞれの持ち味を存分に発揮し、キャラクターに唯一無二の命を吹き込みました。
プロの声優とはまた一味違った、生々しい熱量やアドリブの妙を感じられるのも、本作の日本語吹き替え版ならではの醍醐味です。まだ観たことがない方も、お気に入りのキャストに注目しながら、動物たちのドタバタ大冒険を改めて楽しんでみてはいかがでしょうか。
Sources:
1. マダガスカル (2005):キャスト・あらすじ・作品情報 —
2. 玉木宏、セクシー高島礼子を「黒ヒョウ」 色気の秘訣は「誘う —
3. マダガスカル (映画) - Wikipedia — (%E6%98%A0%E7%94%BB)
4. 玉木宏、柳沢慎吾ら吹替え版キャストが勢揃い!「マダガスカル2 —